Monday, March 26, 2018

20180324 中国传统游戏主题课堂精彩回顾



        酝酿已久的中国传统游戏主题课程终于与孩子们见面了!花了不少时间把儿时经常玩的传统特色的游戏一一梳理并予以分类。这个话题说大不大,说小也不小,实际操作起来需要花不少心思,但效果还不错。

         通过近几年的深入观察与了解,每个国家的传统游戏与玩法,都或多或少与他们的文化背景有关。比方说,中国象棋,孩子们在没有见过中国象棋的前提下,会马上说这个游戏跟国际象棋差不多。的确,这两个游戏都属于双人对抗性游戏,有方格棋盘,对战方式也有相似之处。但仔细观察会发现,中国象棋棋盘的中间写着“楚河汉界”四字。之所以有这个不同,是因为它的产生有楚汉相争的文化背景。类似游戏也有不同文化背景下玩法类似的情况。比如,一个中国最传统的集体游戏——丢手绢,在美国孩子眼里就变成了"Duck, Duck, Goose",既锻炼了灵活应变能力,又能很好地调节人际关系。


        说起“中国传统游戏主题”的文化课,事实上有很多种不同的分主题可选。这次课,在简短为孩子们做了各类传统游戏背景介绍的铺垫后,我专门挑选了适合孩子们年龄的观赏类游戏——木偶戏深入讲解与演示。因为木偶,特别是布袋(掌中)木偶,运用双手就能操作,而且可以自由演绎故事。

        木偶戏成为非物质文化遗产并非偶然,它本身是有很长历史渊源的。木偶的雏形来自于“俑”,课上,我带孩子们从商代的陶俑,春秋战国时期的木俑,到汉代皇陵制俑鼎盛时期的乐俑、歌舞俑都一一进行了认识,并简单介绍了木偶的分类。演示了不同木偶的操作方式与区别,并给孩子们介绍了即将出演“小狗花花给大熊猫竹子拜年”木偶短剧中的人物。


         终于到木偶戏体验时间啦!孩子们早已移位坐定,目不转睛地盯着我手中的木偶。看完表演后大家都十分想再表演一场,甚至自己也来尝试。对于期末作品木偶剧设想的分组讨论,孩子们更显示出无比的热忱。两两一组相互交流着各自的想法,包括短剧主题,以及需要用到的各种不同木偶与道具,甚至精彩的剧情。课上玩得不亦乐乎,可别忘记回家与家人再继续课堂上的讨论与准备哦!


        本节课在课堂小助手环节有了较大改变,把责任与职权放到每位同学的手中,真正起到了相互督促与自我监督的作用。博语、晓萌、博闻、天茹、多熙、欢兮都非常尽职地积极完成了各自的任务,王老师的课也在他们的帮助下开展得十分顺利!另外,课堂上还新增了“大脑有氧操”环节,帮助孩子们消除疲惫,能有更多精神集中注意力在课堂上充分吸收,期待下次课中再有不同的反响。


Monday, March 19, 2018

20180317 春分主题课堂精彩回顾


       又是一个典型的节气——春分!课程开始前,我带着孩子们一起回顾了上个主题“春龙节”讲过的惊蛰节气,以及“春节”主题讲过的立春节气。

        孩子们纷纷表示,天气与身边的环境变化是非常明显的。有发觉“立春开花不多却多见新芽”的,还有发现“惊蛰与近春分时节各色花如雨后春笋一般开放”的。“春分日夜一样长”的问题对于这个年龄段的孩子们还需要慢慢观察与理解,但“立春较春分多雨,春分较立春多雷电”现象,可是他们直接通过眼睛就能观察到的。



        李多熙同学分享说,自己家门口有一棵桃树,现在桃花都已经开啦!有小朋友提到了自己经常看到的小鸟在天上排成各种队列。是燕子,还是乌鸦,大家的讨论未有定论,但有同学猜想很有可能燕子,因为它有剪刀般尾巴!


              





         通过孩子们的分享,原本深奥难懂的节气也是越来越贴近生活。在“春”、“分”二字相关的词汇回顾与学习中,我发觉孩子们对于之前学过的部分知识印象特别深。“枯木逢春”的成语,在Chris看来就是可以起死回生。有家长后来与我分享,孩子在描述自己养的小鱼好不容易活过来的经历,被孩子称为“枯木逢春”。


        在学习“分类”的词汇过程中,孩子们都纷纷说出了自己的理解。陈博闻、陈博语和蒋天茹同学对图片中“垃圾分类”了如指掌:厨余垃圾能做帮助植物生长结果的肥料,可回收垃圾可以重复利用,真正的垃圾只能填埋。莫灵茜和Chris同学则对“分享”这个词语更有深刻的理解与体会。真为孩子们能够将所学活学活用感到高兴!

        说到春分的现象,我们这节课重点说了“春分观天象”。“斗柄东指,天下皆春”,孩子们一起回忆了之前观察到的北斗七星。虽然有些小朋友对东南西北的方向还不够了解,但通过结合北斗七星图片及“文曲星与武曲星”故事的讲述,孩子们开始对这些知识点间的关联有了一定意识。期待他们之后对这些天文知识的深入学习!



讲到春分习俗,孩子们了解了为什么古时候就开始春分祭日,为什么要做粘雀子嘴,春官为什么要说春送春,当然,最让孩子们期待的还是春分竖蛋的习俗。



        课上,我们分两组带孩子们真实体验了春分竖蛋的习俗。听来容易做来难!轮到孩子们自己动手啦!看他们绞尽脑汁,用尽各种方法的样子,实在有意思!祝贺欢兮和蒋天茹同学在纸上竖蛋成功!博闻同学也成功把鸡蛋横过来“竖起”,还有蓝组的几位聪明同学,借助盒子也把鸡蛋“竖”起来啦!大家又拿起手中的放大镜进行了仔细的观察。实验之后,我给孩子们留了思考作业——“为什么春分节气更容易竖蛋成功?”,观察鸡蛋后你发现什么?
       
 黄组的竖蛋实验回放
 蓝组的竖蛋实验回放
用放大镜对蛋表面观察


给宝贝鸡蛋写上“春分”字样


        2018年春分时节当天是公历3月21日,期待家长们在家里可以帮助孩子们一起完成这个竖蛋小实验,并探讨出思考问题的答案哦!

Monday, March 12, 2018

20180310 春龙节主题课堂精彩回顾



        正如民俗文化课程一开始我跟大家交流的背景所说,不少典型中国传统节日都与当下的节气息息相关。在春龙节的课上,我们就讲了这个传统节日与惊蛰节气的关系。问题一经提出,孩子们就纷纷分享了自己眼中身边环境与事物的变化。


        不像春节、元宵,在海外的家庭或许对春龙节了解较少,于是我把关于春龙节的由来传说先放给孩子们看,并又引出了春龙节相关的历史。


        对于“龙”字相关的成语是这节课的重点之一,孩子们在学会后就可以一起通过课堂游戏看到学习的成果。有意思的是,当我表演讲述了“叶公好龙”的故事,孩子们都非常积极把自己学到的“画龙点睛”等小故事表演出来。


图为李多熙和蒋天茹饰演墙壁上的龙和画龙的画家


        因为之后的游戏有整体识字环节,所以在讲解之后,也让孩子们及时把重点的汉字通过书写练习加深印象。

         “引龙伏虫”游戏的设计,是希望结合的课上讲解的春龙节习俗与所学“龙”字相关的成语,孩子们可以更深刻地掌握习俗与相关词汇。孩子们一听到有互动游戏,而且需要之前课堂所教知识点,课上就认真特别认识积极!让我更为欣喜的是,这次拿到民俗文化课笔记纸的莫灵茜小朋友都非常认真地完成了每一项任务!她还经常问我,“我能把这部分内容画出来吗?”原来,她的学习方式跟大多数孩子不同,她是通过笔与画记录自己学习的点滴的。我真心为她高兴!

         期待已久的游戏终于开始啦!




        我们有没有引龙出动呢?只有龙出动了,才能真正击房梁,把出蛰的害虫们都除掉。短短的15分钟,孩子们如此投入,相互协助着完成了所有任务。


蓝组游戏过程视频



黄组互助过程视频

         最后的部分也是孩子们没有想到的,学了“爆豆子玉米”的习俗,并听了“金豆开花”故事后,竟然每人可以通过玉皇大帝降旨所说的线索取到自己的那包“开花的金豆”!看来孩子们真得感谢这玉龙和救出玉龙的老百姓们了!




        美食人人爱,游戏故事更精彩!下课时,Chris同学问我,王老师,你喜欢给我们上课吗?我毫无犹豫地回答:“当然喜欢!看到你们那么开心地学习文化,王老师就更有动力啦!” 这些都是大实话,真心期待下周跟孩子们再一起上更有意思的主题课程!

Monday, March 5, 2018

20180303 元宵节课堂教学精彩回顾



        元宵节对中国人来说历来是非常重视的传统佳节,因为是春节的最后一天,所以总需要阖家欢聚赏月吃元宵/汤圆抓住节气的尾巴。但为什么元宵节是最容易观察到满月的日子呢?又为什么在中国人的俗语中有“十五的月亮,十六圆”一说呢?


         从这个主题课程的一开始,我就给孩子们提出了需要思考的问题,也给后面的课程埋下了伏笔。“你们都见过什么样子的月亮?”孩子们的脑袋瓜开始飞转,积极上前画出自己印象中的月亮的样子。有趣的是,他们画出的月亮虽然是我们平时见到的形状,但孩子们却各有各的画法!博语同学就是先画圆再擦成月牙儿形;蒋天茹同学画了带有麻点的圆月,解释说自己通过天文望远镜看过月亮表面深浅不一的点点;博闻同学则是用坐标轴的方式通过确定圆心来画圆形的月亮。

                                               
   
        从自己脑中的印象到通过视频与讨论对月亮绕地球一周各种月相的了解,过程中虽有图像辅助,但对5~8岁的孩子来说依然抽象。所以我将教学目标定在了认识与了解层面。


         对于为什么“十五的月亮,十六圆”的问题,孩子们在看过视频演示后开始逐渐有了一定理解。

                                      

         对知识点的深入认识,怎么能缺了亲手实践环节呢?我首先给孩子们将制作过程一一演示,并通过图文结合让他们跟读记忆。



        演示后,孩子们立马用手中的饼干制作起月相图来!看着他们一个个认真地运用自己手中的勺子把想要的月相勾勒出来,顺利完成任务,并吃到好吃的饼干,我们心里真的很高兴。




         下半场课程相继讲了元宵节吃汤圆/元宵、点灯解除宵禁,以及猜灯谜的习俗。孩子们对古时候的“宵禁”制度特别好奇,纷纷感慨自己生活在现代,可以晚上自由出入玩耍。

         最后,借猜灯谜的习俗,我们在课堂上分组回顾了之前知识点,孩子们都非常积极地讨论与回答题目,最后圆满完成了任务!




孩子们最后跟我一起祝大家元宵节快乐!